What language is this?
- Tá m’árthach foluaineach lán d’eascanna
- 내 호버크라프트는 장어로 가득 차 있
- Mae fy hofrenfad yn llawn llyswennod
- Моё судно на воздушной подушке полно угрей
- Vehiculul meu pe pernă de aer e plin de ţipari
- Meu aerodeslizador está cheio de enguias
- ကျွန်တော်ရဲ့လေစီးယာဉ်မှာငါးရှင့်တွေအပြည့်ရှိနေပါတယ်
- lupDujHomwIj lubuy’moH gharghmey
- Tàu cánh ngầm của tôi đầy lươn
- All these sentences mean are translations of the same phrase made famous in a well-known comedy sketch. What is the phrase?
Answers below (scroll down)
- Tá m’árthach foluaineach lán d’eascanna
A: Gaelic - 내 호버크라프트는 장어로 가득 차 있
A: Korean - Mae fy hofrenfad yn llawn llyswennod
A: Welsh - Моё судно на воздушной подушке полно угрей
A: Russian - Vehiculul meu pe pernă de aer e plin de ţipari
Romanian - Meu aerodeslizador está cheio de enguias
A: Portuguese - ကျွန်တော်ရဲ့လေစီးယာဉ်မှာငါးရှင့်တွေအပြည့်ရှိနေပါတယ်
A: Burmese - lupDujHomwIj lubuy’moH gharghmey
A: Klingon - Tàu cánh ngầm của tôi đầy lươn
Vietnamese - All these sentences mean are translations of the same phrase made famous in a well-known comedy sketch. What is the phrase?
A: My hovercraft is full of eels (Monty Python)
If you liked this quiz, and want more, my first quiz book is available here – 1,000 challenging questions on a huge range of topics not available on this website.